Писмо до Европейската комисия (Letter to European Commission from Bulgaria)

До, господин Жозе Мануел Барозу, и на вниманието на европейската комисия.

Последните дни циганските(ромските) изтъпления в Република България зачестиха, случаите на убийства и побои над етнически българи, от циганските(ромските) банди нарастнаха драстично. Медийните затъмнения и пълното мълчание на националните медии при случаите на брутални, и в последствие -БЕЗНАКАЗАНИ убийства побои и грабежи над етнически българи от циганските(ромските) банди са нещо обичайно.
Според разкази на очевидци от последния случай на убийство от 4- юли, полицаите за заплашили с оръжие, когато етническите
българи са се опитвали да се защитят и са стояли спокойно настрана, докато около 50 човека от цигански произход с брадви и ножове са съсичали и пробождали 24-годишния младеж Боби Райнов.
Политиката на геноцид и изтребление над българския народ до сега се водеше само чрез създаване на социални закони лишаващи ги от всякакъв вид помощи под различни прикриващи предлози, а сега вече е явна и целенасочена.

ИЗПРАТИ ТОВА ПИСМО НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

To: Mr. José Manuel Durão Barroso
Attn.: European Commission
Dear Ladies and Gentlemen

During the last days the Gypsy outrages in Bulgaria have become more frequent, and the cases of murders and assaults upon Bulgarians by Gypsy band have increased drastically. Media black-outs of cases of brutal and subsequently – UNPUNISHED murders of Bulgarians by Gypsy bands are something usual.
According to eyewitnesses words from the last case of murder from July 4, the policemen have threatened with weapons when the Bulgarians have tried to protect themselves and have stayed calmly aside while around 50 Gypsies have hacked to pieces and pierced the 24-years old boy Bobi Raynov.


Best regards:
Dimitar Vesselinov


ИЛИ НА НЕМСКИ ЕЗИК:

An Herrn Jose Manuel Barroso und die Europaische Kommission:

Sehr geehrter Herr Barroso,
Meine Damen und Herren

In den letzten Tagen ist die bulgarische Bevolkerung einem wachsenden Terror durch die Minderheit der Sinti und Roma im Land ausgesetzt.
Die Falle von Gewalt, Uberfalle, Misshandlungen, Schlagereien und Totungen von ethnischen Bulgaren seitens zigeunerischen Gruppen haben sich drastisch erhoht und gehoren mittlerweile zum Alltag. Die Medienberichterstattung uber diese Falle fehlt, als Folge davon - UNGESTRAFTE Morde an ethnischen Bulgaren.

Nach Augenzeugenberichten uber den letzten Mordfall am 4. Juli, hat die Polizei mit Waffen gedroht, als ethnische Bulgaren sich zu schutzen versucht haben, und hat ebenfalls nicht eingegriffen, wahrend etwa 50 Sinti und Roma mit Axten den 24-Jahrigen Bobby Raynov mit extremer Grausamkeit toten.
Der Bulgarische Staat sowie die verantwortliche Organe verweigern demonstrativ die Burger aus Nicht-Roma-Abstammung vor Verbrechen dieser Art zu schutzen, so dass das Land vor einem Burgerkrieg steht!

Wir bitten die Europaische Union um sofortige Hilfe und Unterstutzung!
http://grajdanskoobshtestvo.bulboard.com/viewtopic.php?f=2&t=40&p=79#p79